Project C02

Limits of cross-linguistic variability in the interpretation of underspecified structures

PI(s): Prof. Dr. Malte Zimmermann

The project continues looking at the limits of variability in semantic interpretation across language users and languages (German, English, Akan, Hausa, Igbo, Medumba). The focus is on the interpretation of underspecified structures, such as found in doubly quantified sentences (scope ambiguities) and in sentences with missing functional elements (article drop in DP and Serial Verb Constructions). Such sentences provide a good testing ground for hidden variability in that identical surface configurations may involve different structural derivations, as diagnosed by differences in interpretation. We will collect data in direct elicitation and in experiments, and we will begin with computationally modelling the quantitative experimental data.

in Phase 1:

Limits of Variability in Interpretation

PI(s): Prof. Dr Malte Zimmermann & Prof. Dr. Alexander Koller

Project C02 focuses on the grammatical, cognitive and communicative factors underlying variability in semantic interpretation. The central empirical goal is the experimental investigation of subtypes of variability and limits of variability in semantic interpretation. Adopting a cross-linguistic perspective (German, English, Akan/Kwa/Niger-Congo), the project addresses two central questions.

The first question concerns the limits of intra- and interspeaker variability in interpretation (variability subtypes 3&4): Which strategies do language users employ for adapting their interpretation of utterances to the communicative needs at hand, and for evaluating utterances as felicitous and true in a given communicative setting? The empirical and theoretical focus is on the (un-)availability of structural, lexical, and evaluative adaptation processes in four semantic phenomena, distributed over four work packages:

  • relative quantifier scope and the availability of inverse scope (WP1)
  • the felicity and interpretation of bare SG count arguments (WP2)
  • the accomodability of existence presuppositions (WP3)
  • and the interpretation of counterfactual conditionals (AP4).

We will test for the (un-)availability of interpretations and adaptation procedures in relation to differences in communicative setting, on the one hand, and in relation to constraints imposed by the underlying grammatical systems, on the other. We are interested in identifying (i.) interpretive procedures that are systematically blocked across speakers and trials; and (ii.) interpretive procedures that depend on structural reanalysis. The identification of such cases will shed light on the workings of the syntax-semantics interface. In particular, it will help in evaluating the hypothesis that syntax is a largely autonomous structure-building system, immune to the requirements of the interpretive system.

The second question serves the same goal by adding a cross-linguistic perspective. We investigate which aspects of variability in semantic interpretation are constant across languages, and which ones are language-specific and constrained by the grammars of the underlying linguistic systems (variability subtype 1). Here, we focus on differences in word order (rigid vs flexible), in the inventory of functional markers for expressing (in-)definiteness on NPs, and in the functional interpretation of definite markers across languages. The empirical data will be collected in a series of offline experiments and statistically analyzed.

In sum, the project will contribute to a better understanding of which aspects of variability in interpretation depend on non-linguistic factors (communicative needs, processing), and which ones are contingent on, or altogether blocked by grammatical constraints of the underlying linguistic system.

Members

no photo
Prof. Dr. Malte Zimmermann (+49) 331 977-2319 malte.zimmermann@uni-potsdam.de Homepage Universität ORCID
no photo
Giuliano Armenante (+49) 331 977-2979 giuliano.armenante@uni-potsdam.de ORCID

Papers

Author(s)TitleYearPublished inLinks
Renans, A., & De Veaugh-Geiss, J. P.Experimental Studies on it-Clefts and Predicate Interpretation.2019Semantics and Pragmatics, 12(Article 11), 1-50. DOI: 10.3765/sp.12.11
Destruel, E., & De Veaugh-Geiss, J. P.(Non-)Exhaustivity in French c’est-Clefts.2019C. Pinon (ed.), Empirical Issues in Syntax and Semantics 12 (pp. 91–120). Paris: CSSP.
Paape, D., & Zimmermann, M.Conditionals on crutches: Expanding the modal horizon.2020In M. Franke, N. Kompa, M. Liu, J. L. Mueller, & J. Schwab (Eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 24 (Vol. 2, pp. 108-126). Osnabrück University. * DOI: 10.18148/sub/2020.v24i2.889
Philipp, M., & Zimmermann, M.Empirical investigations on quantifier scope ambiguities in German.2020In M. Franke, N. Kompa, M. Liu, J. L. Mueller, & J. Schwab (Eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 24 (Vol. 2, pp. 145-164). Osnabrück University. * DOI: 10.18148/sub/2020.v24i2.914
De Veaugh-Geiss, J. P.nà-Cleft (non-)exhaustivity: Variability in Akan.2021Glossa: A Journal of General Linguistics, 6(1), 1-41. DOI: 10.16995/glossa.5698
Zimmermann, M.Fake tense in Hausa counterfactuals: A novel argument for underspecified EXCL.2021In J. Rhyne, K. Lamp, N. Dreier, & C. Kwon (Eds.), Proceedings of Semantics and Linguistics Theory (SALT) 30 (pp. 125–145). Linguistic Society of America. DOI: 10.3765/salt.v30i0.4808
Fanselow, G., Zimmermann, M., & Philipp, M.Accessing the availability of inverse scope in German in the covered box paradigm.2022Glossa: A journal of general linguistics 7(1), 1-24. DOI: 10.16995/glossa.5766
Philipp, M., & Zimmermann, M.An Experimental Comparison of the Availability of Inverse Scope in English and German.2025Linguistic Inquiry, 56(2), 209–245. DOI: 10.1162/ling_a_00493
Zimmermann, M., & Kouankem, C.Focus Fronting in a Language with In Situ Marking: The Case of Mǝ̀dʉ́mbà.2024Languages, 9(4), 117. DOI: 10.3390/languages9040117
Armenante, G., & Lecavelier, J.(Past) temporal reference in an aspect prominent language.2024In G. Baumann, D. Gutzmann, J. Koopman, K. Liefke, A. Renans, & T. Scheffler (Eds.), Proceedings of Sinn und Bedeutung 28 (pp. 77-94). Bochum: Ruhr-University Bochum. DOI: 10.18148/sub/2024.v28.1109
Zimmermann, M., & Lecavelier, J.Question embedding without wh-interrogatives: A unified account.2025In Y. Zhang, F. L. Zhao, Y. Cho, & Y. Wu (Eds.), Proceedings of the 34th Semantics and Linguistic Theory Conference (SALT 34) (pp. 524-544): Linguistic Society of America. DOI: 10.3765/1gn2bn89
Armenante, G.Temporal de Re and semantic variation: Composing simultaneity in Asante Twi.2025In Y. Zhang, F. L. Zhao, Y. Cho, & Y. Wu (Eds.), Proceedings of the 34th Semantics and Linguistic Theory Conference (SALT 34) (pp. 545-562): Linguistic Society of America. DOI: 10.3765/t3fr0n66
De Veaugh-Geiss, J. P. Cleft exhaustivity: A unified approach to inter-speaker and cross-linguistic variability.2020PhD Thesis. Potsdam: Universitätsverlag Potsdam. DOI: 10.25932/publishup-44642
Philipp, M.Quantifier scope ambiguities in English, German, and Asante Twi (Akan): structural and pragmatic factors.2022PhD Thesis. Potsdam: Universitätsverlag Potsdam. DOI: 10.25932/publishup-61235
Destruel, E., & De Veaugh-Geiss, J. P.On the interpretation and processing of exhaustivity: Evidence of variation in English and French clefts.2018Journal of Pragmatics, 138(December 2018), 1-16. DOI: 10.1016/j.pragma.2018.09.009
Paape, D.Antecedent complexity effects on ellipsis processing.2018Dr. phil. Dissertation, University of Potsdam, Potsdam: Universitätsverlag.
Zimmermann, M., De Veaugh-Geiss, J. P., Tönnis, S., & Onea, E.(Non-)exhaustivity in focus partitioning across languages.2020V. Hegedűs & I. Vogel (Eds.), Approaches to Hungarian (Vol. 16: Papers from the 2017 Budapest Conference, pp. 208-230 ). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
Zimmermann, M., Fricke, L., & Onea, E.Embedded Questions are Exhaustive Alright, but…2022In A. Özgün & Y. Zinova (Eds.), Language, Logic, and Computation: 13th International Tbilisi Symposium, TbiLLC 2019, Batumi, Georgia, September 16–20, 2019, Revised Selected Papers (pp. 173-194). Dordrecht: Springer. DOI: 10.1007/978-3-030-98479-3_9
Zimmermann, M.Verbal Number in Chadic, with Special Reference to Hausa.2021In P. Cabredo Hofherr & J. Doetjes (Eds.), The Oxford Handbook of Grammatical Number (pp. 597–626). Oxford Handbooks Online: Oxford University Press. DOI: 10.1093/oxfordhb/9780198795858.013.29
Philipp, M., & Ampofo, J. S.Quantifier Scope Ambiguities in Akan.2024Journal of West African Languages, 51(2), 38-52.
Philipp, M., & Pregla, D.Similarities in the processing of scrambling and quantifier scope ambiguities – a shared source?to appearGlossa Psycholinguistics.

Talks

Author(s)TitleYearPublished inLinks
De Veaugh-Geiss, J., & Destruel, E.(Non-)Exhaustivity in French c'est Clefts.2017Paper presented at the Colloque de Syntaxe et Sémantique à Paris (CSSP), Paris, France. 25 November.
Bombi, C., & De Veaugh-Geiss, J.Quantitative data in the field: Two case studies on Akan.2018Poster presented at the Linguistic Evidence 2018 - Experimental data drives linguistic theory, Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen, Germany. 15 February.
De Veaugh-Geiss, J., & Philipp, M.Fictional contexts for shifting (i) perspectives and (ii) evaluation worlds: Two case studies.2018Invited talk at the Workshop on ''Reflections on Methodology: Empiricism and Fiction'', Eberhard Karls University Tübingen, Tübingen, Germany. 12 October.
Paape, D., & Zimmermann, M.Conditionals on crutches: Expanding the modal horizon.2019Poster presented at the Sinn und Bedeutung 24, University of Osnabrück, Osnabrück, Germany. 04 - 06 September.
Zimmermann, M., & Philipp, M.Empirical Investigations on Quantifier Scope Ambiguities in German.2019Paper presented at the Sinn und Bedeutung 24, University of Osnabrück, Osnabrück, Germany. 04-06 September.
Philipp, M.Cross-linguistic Investigations on Quantifier Scope Ambiguities - Experiments on German and English.2020Poster presented at the Linguistic Evidence 2020, Eberhard Karls Universität Tübingen, Tübingen, Germany. 13 - 15 February.
Zimmermann, M., with Sande, H., & Jenks, P. Definite Marking in Guébie (Kru): First data and a preliminary analysis.2022Paper presented at the DFG-Network Meeting: (In)Definiteness across domains, 2nd Meeting., University of Potsdam, Potsdam, Germany. 15-16 December.
Armenante, G.In the mood for double access: how TAM categories constrain the interpretation of attitude reports.2022Paper presented at the Going Romance 2022, Universitat Autònoma de Barcelona, Spaim. 30 November-02 December.
Agodio, B. O., Jenks, P., Sande, H., & Zimmermann, M.Definiteness Marking in Guébie (Kru).2023Paper presented at the 10th TripleA Workshop for Semantic Fieldworkers, University of Potsdam, Potsdam, Germany. 07-09 June.
Duah, R. A., & Zimmermann, M.The Structure and meaning of (seeming) OBJ-sharing SVCs in Igbo and Akan.2023Paper presented at the 54th Annual Conference on African Linguistics (ACAL 54), University of Connecticut, Storrs, CT, USA. 12-14 June.
Amaechi, M., Duah, R. A., & Zimmermann, M.The structure and meaning of (seeming) OBJ-sharing SVCs in Igbo and Akan.2023Invited Keynote talk at the ALS-LSA Workshop: Complex/clustered predicates and argument structure in African languages, University of Massachussetts, Amherst, MA, USA. 28 June.
Onea, E., & Zimmermann, M.A decompositional semantics for responsive attitude predicates: the case of to know.2023Paper presented at the Workshop: Theoretical and Computational Approaches to Decomposition and Presuppositions, Saarland University, Saarbrücken, Germany. 08 November.
Armenante, G.Article Drop in German.2023Paper presented at the AG2: Divide and count: On the (morpho-)syntax and semantics of division, plurality and countability. 45th Annual conference of the German Linguistic Society (DGfS), University of Cologne, Cologne, Germany. 07-10 March.
Armenante, G.Bare nouns in teleological situations: What licenses Article Drop in German.2023Paper presented at the 3rd Meeting of the DFG-funded network “Definiteness across domains”, University of Wuppertal, Wuppertal, Germany. 04-06 March.
Armenante, G., & Lecavelier, J.The referential, the perfective and the existential. Three ways of expressing pastness in Akan.2023Paper presented at the 10th TripleA Workshop for Semantic Fieldworkers, University of Potsdam, Potsdam, Germany. 07-09 June.
Armenante, G., & Lecavelier, J.(Past) temporal reference in an aspect dominant language.2023Paper presented at the SinFonIJA 16 (Conference on Syntax, Phonology and Language Analysis), Masaryk University, Brno, Czech Republic. 21-23 September.
Armenante, G.Anankastic bare nouns. What licenses Article Drop in German?2023Paper presented at the SinFonIJA 16 (Conference on Syntax, Phonology and Language Analysis), Masaryk University, Brno, Czech Republic. 21-23 September.
Struck, A., & Kiémtore, A.Exceed-comparatives have a 2-place semantics: Evidence from Jula (Mande; Manding).2024Poster presented at the 55th Annual Conference on African Linguistics (ACAL 55), McGill University, Montreal, QC, Canada. 02-04 May.
Struck, A., & Weingartz, S.The Long and Short of Exceed Comparatives: The View from Jula (Manding; Burkina-Faso) and Ndebele (Bantu; Zimbabwe).2024Paper presented at the 11th TripleA Workshop for Semantic Fieldworkers, LLING UMR 6310 CNRS & Université de Nantes, Nantes, France. 11-13 June.
Onea, E., & Zimmermann, M.Towards a general equative-based analysis of attitude predicates. 2024Paper presented at the DGfS Jahrestagung 2024: Sprache und Einstellung (AG1: (De-)composition and modification of attitude predicates), Ruhr University Bochum, Bochum, Germany. 28. February-01. March.
Zimmermann, M.The clause-final determiner nó in Akan: Its distribution and discourse function from a formal discourse modelling perspective.2024Paper presented at the 5th meeting of the Network (In)Definiteness across Domains, Unoiversity of Ghana, Klegon, Ghana. 18-20 March.
Zimmermann, M.Relative quantifier scope in English, German, and Akan: Determining factors and cross-linguistic parallels (and differences).2024Paper presented at the Workshop on VP-structure and Scope, University College, London, London, UK. 13 April.
Zimmermann, M., & Gobena, W.Oromo Singulative Markers are Reference Markers.2024Paper presented at the The 55th Annual Conference on African Linguistics (ACAL 55), Mc Gill University, Montreal, QC, Canada. 02-04 May.
Lecavelier, J., & Zimmermann, M.Question embedding without wh-interrogatives: A unified account.2024Paper presented at the Semantics and Linguistic Theory (SALT) 34, University of Rochester, Rochester, NY, USA. 28-30 May.
Lecavelier, J., & Zimmermann, M.Embedding questions in a language without wh-embedding.2024Invited talk at the MECORE Closing Workshop, University of Konstanz, Konstanz, Germany. 19–21 June.
Armenante, G.Temporal overlap in attitude contexts: The case of Asante Twi.2024Paper presented at the 55th Annual Conference on African Linguistics (ACAL 55), McGill University, Montreal, QC, Canada. 02-04 May.
Armenante, G.Embedded tense and adverbial modification: the view from Romance. 2024Paper presented at the 15th International Conference on Actionality, Tense, Aspect, Modality/Evidentiality (CHRONOS 15), University of Toulouse Jean Jaurès, Toulouse, France. 29-31 May.
Armenante, G.Temporal adverbials and the de Re/de Dicto mismatch: Evidence from Romance languages.2024Paper presented at the ABC Workshop. 11th TripleA Workshop for Semantic Fieldworkers, LLING UMR 6310 CNRS & Université de Nantes, Nantes, France. 11-13 June.

Contact

University of Potsdam
Department Linguistics
Prof. Dr. Doreen Georgi
Karl-Liebknecht-Strasse 24-25
House 14, Room 3.33
14476 Potsdam

(+49) 331 977-2968
doreen.georgi@uni-potsdam.de